开云体育-【说明】所谓“雄鹿目前的首选是和字母哥续约”，是断章取义|吉安尼斯·安特托孔波|威廉姆斯|阿德托昆博|NBA|扬尼斯-阿德托昆博_新浪体育_新浪新闻

此前，有媒体账号援引“美媒信息”，声称“雄鹿目前的首选是和阿德托昆博续约”：

但是经过笔者查证，这是又一次典型的“断章取义”。

首先我们找到这个说法的英文账号动态出处：

然后我们点击“原文网址”，看到如此的页面：

我们可以看到，这就是一篇“关于4支球队交易方案的设想”，而不是什么“最新交易报道”。

然后我们接着往下看：

我们很快就看到了和所谓“雄鹿目前的首选是和阿德托昆博续约”说法的相关语句：

“The Bucks would prefer to extend Antetokounmpo, but the prevailing buzz from NBA sources is that he prefers to relocate（雄鹿更希望续约阿德托昆博，但来自NBA消息人士的主流传闻是，他更倾向于换个环境）.”

这话的意思显然不等于“雄鹿目前的首选是和阿德托昆博续约”。

我们还可以看一下这段话的完整内容：

（雄鹿更希望续约阿德托昆博，但来自NBA消息人士的主流传闻是，他更倾向于换个环境。

由于圣安东尼奥马刺和俄克拉荷马雷霆的强势统治地位，大多数人相信阿德托昆博更愿意留在东部，以便有更好的机会重返NBA总决赛。

B/R列出的潜在报价名单还在不断增加，但阿德托昆博可以威胁只愿被交易到他认为值得的下家。（关于）骑士所给出的一个令人信服的（模拟交易）方案--假设他为这笔交易开了绿灯，那么雄鹿将得到一位全明星、最佳阵容级别的后卫（2024-25赛季）威廉姆斯，外加第17顺位选秀权、射手乔以及一名稳健的替补中锋夏普。

雄鹿会做足功课，相信威廉姆斯已经度过了困扰他大半个赛季的腿筋伤势的最坏阶段。去年，威廉姆斯场均贡献21.6分、5.1次助攻和1.6次抢断。年仅25岁的威廉姆斯将成为雄鹿未来的建队核心，而他2026-27赛季4130万美元的薪资比莫布利的5010万美元更便宜。

如果失去阿德托昆博是不可避免的，那么威廉姆斯对雄鹿来说是一笔诱人的回报。密尔沃基可以尝试在交易中争取更多的选秀补偿，但能换来像威廉姆斯这样的年轻 人才已经算是一种胜利。

雄鹿利用阿德托昆博交易产生的扩大的交易特例，将薪资锁定在第一土豪线2.091亿美元的硬帽之下，同时吃进威廉姆斯、乔和夏普的合同。）

自始至终，Eric Pincus都没有表达任何和“The Milwaukee Bucks preference is to extend Giannis Antetokounmpo”相关的意思。

---

本文最后总结一句：我不认为拿半截的话当新闻是合适的。

发布于：江苏